PRESENTACIÓN
La redacción es una competencia que se requiere en cualquier escenario profesional y particularmente en uno como el derecho, en donde la exigencia de responder a los diferentes usuarios del sistema de justicia es alta. El curso está orientado en mejorar la escritura con incidencia jurídica y en la aplicación del lenguaje claro. La buena escritura es una competencia que solo se desarrolla en el quehacer cotidiano y que exige la práctica constante para poder
consolidarse.
Objetivos
Brindar herramientas prácticas y teóricas para que los estudiantes y profesionales del derecho, fortalezcan la competencia de escritura jurídica elaboren presentaciones orales y escritas que incorporen elementos éticos, hermenéuticos y jurídicos que les permitan enfrentar problemas con una perspectiva sólida para abordar los retos sociales y políticos de nuestro contexto.
Que lograras con el curso
- Conocer los lineamientos generales y herramientas particulares para la formulación clara y precisa de los textos jurídicos.
- Comprender la arquitectura de la frase y del párrafo para alcanzar una redacción más clara y aprender a construir un texto persuasivo.
- Aprender a redactar textos expresivos y discursivos sobre la base de criterios de corrección, cohesión y fluidez narrativa.
- Concientizar a los operadores de justicia sobre la importancia del lenguaje claro.
Dirigido a
El Curso está dirigido a abogados, estudiantes de derecho y profesionales con funciones jurídicas que desde su ejercicio profesional requieren fortalecer sus habilidades en comunicación oral y escrita, argumentación y uso del lenguaje claro.
Docente: DAVID EFRAÍN MISARI TORPOCO
Abogado, docente, conferencista y escritor peruano. Especializado en la Academia Peruana de la Lengua. Docente del curso de Redacción Jurídica en ESIPEC Formación Continua y ENAGOB. Docente del curso Redacción de Textos Jurídicos en la Escuela de Edición de Lima. Es docente y capacitador de Redacción Jurídica en la Procuraduría General del Estado. Trabaja en el Estudio Conseil Abogados Consultores como consultor, revisor, corrector y traductor de textos clásicos de la filosofía del derecho. También se desempeña como corrector de estilo para artículos, proyectos, tesis y libros de derecho. Ha publicado artículos indexados en revistas extranjeras de Derecho. Ha publicado 23 libros (11 como autor y 12 como coautor, entre ellos, es coautor del libro Redacción Jurídica (ESIPEC, 2021).
